It’s Trevor Noah: Born a Crime: Stories from a South African Childhood

تروور نوح، مجری برنامه دیلی شو، داستان شخصی خود و بی عدالتی هایی را که در دوران رشد نیمه سیاه، نیمی سفیدپوست در آفریقای جنوبی در دوران آپارتاید و پس از آپارتاید با آن روبرو شد، در این اقتباس خوانندگان جوان نیویورک تایمز از خاطرات بزرگسالانش به اشتراک می گذارد.

“یک یادآوری نافذ که هر زندگی دیوانه وار – حتی زندگی شما – می تواند به یک شاهکار تبدیل شود.” – جیسون رینولدز، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز

ما کارهای وحشتناکی با یکدیگر انجام می دهیم، زیرا کسی را که تحت تأثیر قرار می دهد نمی بینیم. . . . ما آنها را به عنوان مردم نمی بینیم.

تروور نوح، مجری برنامه The Daily Show در Comedy Central، داستان شگفت انگیز خود را از بزرگ شدن در آفریقای جنوبی با یک مادر سیاه پوست آفریقای جنوبی و یک پدر اروپایی سفیدپوست در زمانی که وجود یک کودک مختلط خلاف قانون بود، به اشتراک می گذارد. . اما او وجود داشت – و از همان ابتدا، تروور که اغلب بدرفتار داشت، از هوش و شوخ طبعی خود استفاده کرد تا زندگی سختی را تحت یک دولت نژادپرست داشته باشد.

در کشوری که نژادپرستی سیاه‌پوستان را از فرصت‌های اجتماعی، آموزشی و اقتصادی منع می‌کرد، ترور به لطف عشق تزلزل ناپذیر و اراده تسلیم‌ناپذیر مادرش، بر موانع سرسام‌آوری غلبه کرد و آینده‌ای امیدوارکننده را برای خود رقم زد.

این خاطرات صادقانه و تکان دهنده اقتباس شده از کتاب پرفروش شماره 1 نیویورک تایمز، متولد یک جنایت: داستان هایی از دوران کودکی آفریقای جنوبی، خوانندگان را شگفت زده و الهام می بخشد و همچنین دیدگاهی جذاب از تاریخ پرفراز و نشیب نژادی آفریقای جنوبی ارائه می دهد.

ادامه مطلب